Europa
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Para otros usos de este término, véase Europa (desambiguación).
| |
| Superficie | 10.180.000 km² |
| Población | 731.000.000[1] |
| Densidad | 70 hab./km² |
| Gentilicio: | Europeo |
| Gobierno | 45 países 27 miembros de la Unión Europea |
| Internet TLD | Múltiple |
| Prefijo telefónico | Múltiple |
Europa es uno de los continentes que forman el supercontinente Eurasia, situado entre los paralelos 36º y 70º de latitud norte, a la que de forma convencional y por motivos históricos es considerada un continente. Se extiende en la mitad oriental del Hemisferio Norte, desde el océano Glacial Ártico por el norte hasta el mar Mediterráneo por el sur. Por el oeste, llega hasta el océano Atlántico; por el este, limita con Asia, de la que la separan los montes Urales, el río Ural, el mar Caspio y la cordillera del Cáucaso.[2]
Europa es el segundo continente más pequeño en términos de superficie, que abarca alrededor de 10.180.000 kilómetros cuadrados o el 2% de la superficie del planeta Tierra y alrededor de 6,8% del total de las tierras emergidas. Alberga un gran número de estados soberanos, cuyo número exacto depende de la definición de la frontera de Europa, así como de la exclusión o inclusión de estados parcialmente reconocidos. De todos los países europeos, Rusia es el mayor tanto en superficie como en población, mientras que el Vaticano es el más pequeño. Europa es el tercer continente más poblado después de Asia y África, con una población de 731.000.000 o alrededor del 11% de la población mundial. Según proyección de población de Naciones Unidas (variante media), la cuota de Europa se reducirá al 7% en 2050.[3] Sin embargo, las fronteras de Europa y la población son objeto de controversia, ya que el término continente puede referirse a un bien cultural y político o a distinciones fisiográficas.
Europa es la cuna de la cultura occidental. Las naciones europeas desempeñan un papel preponderante en los asuntos mundiales desde el siglo XVI en adelante, especialmente después del comienzo de la colonización. En los siglos XVII y XVIII, las naciones europeas controlaron la mayor parte de África, América, y gran parte de Asia. La Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial condujeron a una disminución en el dominio de Europa en los asuntos mundiales cuando los Estados Unidos y la Unión Soviética tomaron la prominencia. La Guerra Fría entre las dos superpotencias dividió Europa a lo largo del Telón de Acero. La integración europea dio lugar a la formación del Consejo de Europa y la Unión Europea en Europa occidental, las cuales se han expandido hacia el este desde la caída de la Unión Soviética en 1991.
Contenido[ocultar] |
La definición
El término «Europa» tiene múltiples empleos. Sus principales son geográficos y políticos.
- Geográficamente, Europa es la península más occidental del continente de Eurasia; sus límites están bien definidos por el mar al Norte, Sur y Oeste, y por un límite ligeramente arbitrario entre la zona este y sudeste (en torno al Cáucaso). Los montes Urales y el río Ural en Rusia y Kazajistán por lo general son tomados como el límite del Este de Europa; los lugares más allá por lo general no son considerados parte del continente.
- Políticamente, Europa se utiliza en ocasiones para referirse a los países de la Unión Europea, si bien hay países europeos que no pertenecen a esta organización. La propia UE considera europeos todos los países situados entre los límites geográficos tradicionales, incluyendo Chipre, Georgia, Armenia y Azerbaiyán.[4]
- Además, la gente de países como Irlanda, Reino Unido, Escandinavia y las islas del Mediterráneo, suelen utilizar el vocablo para referirse a la parte continental.
Etimología
El análisis más extendido de esta palabra lo considera como una composición de las palabras griegas ????? (“ancho”) y ??? (“vista, ojo”), pero se trata sin duda de una etimología incierta. Otros lingüistas piensan que viene de la palabra semítica ereb, que significa “ponerse el sol” (occidente). Desde una perspectiva asiática o medio-oriental, el sol se pone efectivamente en Europa, la tierra al oeste.
En la mitología griega, Europa (?????? en griego), hija de Agenor y de Telefasa, hermana de Cadmo, era una princesa fenicia. Cuando estaba divirtiéndose con sus compañeras en la playa, Zeus la observó y acabó enamorándose de ella. Zeus se transformó en un toro blanco, tan manso, que Europa se acercó a él, puso flores sobre su cuello y finalmente se atrevió a montarlo; entonces, Zeus se levantó y cruzó el mar, llevándola a la isla de Creta, donde Europa dio a luz a Minos. En las obras de Homero, ?????? es una reina mitológica de Creta y no una definición geográfica. Más tarde, la palabra pasó a significar Grecia Continental y desde el año 500 a. C. su significado contiene toda la tierra al norte del mar Mediterráneo.
Historia
Artículo principal: Historia de Europa
Prehistoria
Artículos principales: Neolítico en Europa, Edad de Piedra y Edad del Hierro
El hombre de Neanderthal está considerado la única especie humana autóctona de Europa. Esta especie se encontraba ya en Europa cuando llegó el hombre de Cro-Magnon (Homo sapiens), especie a la que pertenece toda la humanidad actual. Éstas dos especies humanas convivieron durante bastante tiempo hasta que el hombre de Neanderthal se extinguió probablemente debido a la competencia con el hombre de Cro-Magnon, si bien aún quedan numerosos interrogantes sobre el hombre de Neanderthal y su extinción. Por otra parte, parece probado que no existió cruzamiento reproductivo entre ambas especies.[6]
Antigüedad clásica
Artículo principal: Antigüedad clásica
La antigüedad clásica está dominada por el influjo de la civilización greco–latina, y del Imperio Romano sobre el resto de Europa. La decadencia del Imperio Romano y la llegada de nuevos grupos étnicos con nuevos reinos, llevó a la fragmentación política de Europa.
Edad Media
Artículo principal: Edad Media
El comienzo de la Edad Media se sitúa tradicionalmente en el año 476 con la caída del Imperio Romano de Occidente. Este acontecimiento fue seguido por sucesivos intentos de unificación y conquista, que sumieron al continente en numerosos conflictos y guerras durante la Edad Media, como la guerra de los Cien Años (que duró más de un siglo). Esto, junto con la influencia sobre el continente de nuevos grupos, como los mongoles llegados por las estepas, o el surgimiento del Islam, creando una barrera que dividió dos culturas y el Mediterráneo, y con los choques en esta frontera, moldeó esta época en el continente.
Edad Moderna
Artículo principal: Edad Moderna
La Edad Moderna marca para Europa el inicio de procesos que mucho después darán lugar a la globalización, y es el tiempo en el que los conflictos bélicos se hicieron cada vez más desastrosos, como la llamada guerra de los Treinta Años.
Edad Contemporánea
Artículo principal: Edad Contemporánea
Los procesos económicos y el desarrollo científico y tecnológico se aceleraron en desmedro de otros continentes de manera mucho más notoria durante la edad contemporánea, produciendo tensiones por competencias que desencadenaron más guerras (como las guerras Napoleónicas y las guerras mundiales). Hoy los procesos tendentes a la unificación se procuran pacíficamente, tal es el caso de la Unión Europea, cuyo origen se remonta a la Declaración Schuman de 1950.
Europa es el continente que ha tenido más influencia en la historia del mundo (descubrimientos, conquistas, colonizaciones, movimientos y revoluciones, guerras mundiales, etc).
Genética
El mayor de haplogrupos ADNmt en Europa es de haplogrupos H (45-50%) de Haplogrupo H (ADNmt) es más común en algunas partes de España (50-60%) que en cualquier otra parte del mundo.
Geografía
Artículo principal: Geografía de Europa
Europa, el segundo continente más pequeño del mundo tras Oceanía, tiene una extensión de 10.530.751 km², representando el 7% de las tierras emergidas.
Hablando estrictamente en términos de ciencia geográfica contemporánea, Europa, como Oceanía, dejan de estar categorizadas como continentes y son consideradas macro-unidades geográficas MUG; ya que en efecto, en el caso de Europa esta macrounidad geográfica es una prolongación occidental del continente eurasiático. Caracteriza a Europa, tanto en lo geográfico (con mucha incidencia en lo climático como en su geografía humana), la elevada cantidad media de costas marítimas y oceánicas debida a la presencia de abundantes penínsulas, golfos, mares interiores e islas. Esto y el influjo de la Corriente del Golfo y la proximidad de los desiertos cálidos de África y Asia determinan que en Europa predomine, pese a las latitudes, un clima templado excepcionalmente benigno para la habitabilidad humana. Por otra parte, la abundancia de costas e hidrovías ha permitido y permite el tránsito de poblaciones y luego su establecimiento desde fines del pleistoceno (cuando los Homo sapiens sustituyeron a los Homo neandertalensis).
También es Europa, si se la considera de modo tradicional como un continente, el continente más llano, con una altura media de 230 metros. La máxima expresión de estas planicies es la gran llanura del Norte, que se extiende 2.000 km desde las costas atlánticas francesas hasta los montes Urales, la frontera física más oriental con Asia. Los puntos más altos son el monte Elbrus (Rusia) en Europa oriental (5.642 m), el Shkhara (Georgia) (5.204 m) y el Mont Blanc (Italia-Francia) en Europa occidental (4.807 m).
Al sur, Europa está separada del continente africano por el mar Mediterráneo, frontera que se reduce a unos pocos kilómetros en el estrecho de Gibraltar, al sureste los límites con Asia también están dados por el Mediterráneo y sus mares subsidiarios, el mar de Mármara y el mar Negro. Si bien se observa, el mar Mediterráneo y su cuenca más que un límite (según los momentos históricos) es un nexo de unión con los otros «continentes» (las macrounidades geográficas de Asia y África), resultando los verdaderos límites culturales y étnicos las extensas regiones desérticas que se ubican al otro lado del Mediterráneo. Considerando a Islandia como parte de Europa y a Groenlandia como parte de América, se puede observar que las distancias entre Europa y el continente americano son también bastante exiguas.
Entre los golfos de Europa destacan el golfo de Vizcaya (Francia y España), el de Cádiz (España, Marruecos y Portugal), el de Dardanelos (Turquía), el del Bósforo (Turquía), el de Messina (Italia) y el de Oresund (Dinamarca y Suecia), entre otros.
Sus principales penínsulas son la Escandinava (Suecia, Noruega), Ibérica (España, Portugal, Andorra y Gibraltar), Itálica (Italia, San Marino y Santa Sede), Balcánica (Grecia, Albania, Bulgaria, República de Macedonia, Serbia, Croacia, Bosnia Herzegovina, Eslovenia, Kosovo y Rumania); además de las penínsulas de Kola (Rusia), Jutlandia (Dinamarca), Bretaña (Francia) y Crimea (Ucrania).
Sus principales islas son Gran Bretaña, Islandia e Irlanda.
Véase también: Entorno natural de la Unión Europea, Agencia Europea de Medio Ambiente, Puntos extremos de Europa y Anexo:Picos más altos de Europa por países
Política
En la actualidad, la política europea viene marcada por la existencia de un ente al cual pertenecen 27 países de Europa. Se trata de la Unión Europea. Además, tres estados más están pendientes de su entrada a dicha unión (Croacia, Turquía y Macedonia) y muchos otros, principalmente de los Balcanes, están interesados en incorporarse a medio plazo en la Unión Europea.
La inmensa mayoría de estados europeos se rigen por sistemas democráticos. A pesar de ello, no en todos ellos están igual de desarrollados los derechos de los ciudadanos. Eso sí, en casi todos, los derechos fundamentales están garantizados. Es de reseñar que el cumplimiento de estas misivas es indispensable para que un país pueda formar parte de la UE.
Además, son muchos los ciudadanos europeos que pueden moverse libremente entre distintos estados de Europa, dentro del marco del Espacio Schengen.
Europa está representada por diversas naciones. Aunque no todas las naciones aquí representadas tienen estado propio reconocido.
Véase también: Ampliación de la Unión Europea, OSCE y Anexo:División política de Europa
Economía
La economía de Europa es la más grande del mundo.[cita requerida] Muchos de sus estados pertenecen al primer mundo.
En el siglo XIX se realiza la primera integración moderna de la economía de varios estados europeos a través de la Unión Aduanera de Alemania.
Alemania es económicamente la nación más poderosa de Europa,[cita requerida] seguida por Francia, el Reino Unido, Italia y España aunque el primero en términos de renta per cápita es, tanto de Europa como del mundo, Luxemburgo. Existe una gran disparidad en la riqueza económica de los distintos países europeos, así, mientras en las cinco principales economías el PIB supera los 20.000 euros por persona, Moldavia apenas sobrepasa los 2.000.
Buena parte de la dinámica económica del continente se enmarca dentro del funcionamiento de la Unión Europea. Desde 2009, dieciséis estados europeos comparten una misma moneda, el euro (€).
La nueva realidad de la economía mundial, que se ha consolidado en el transcurso de la última década, está marcada principalmente por la desintegración de la Unión Soviética, el vertiginoso crecimiento de la República Popular China y la materialización de la unidad económica de buena parte de Europa.
En medio de estos cambios han surgido nuevos polos para la economía mundial que han impulsado el llamado proceso de «Globalización«.
Una de las particularidades de la economía europea es el hecho de que varios estados de poca extensión territorial, sin mayores recursos naturales y sin poseer costas, cuentan con economías prósperas y con un elevado nivel de vida. Tal es el caso de Andorra, Luxemburgo, Suiza o Liechtenstein, así como Mónaco, aunque este último posee costas sobre el Mediterráneo.
Véase también: Economía de la Unión Europea
Demografía
| Evolución de la población europea[cita requerida] | |
|---|---|
| Año | Población |
| 1150 | 50.000.000 |
| 1300 | 73.000.000 |
| 1400 | 45.000.000 |
| 1750 | 140.000.000 |
| 1800 | 187.000.000 |
| 1850 | 266.000.000 |
| 1900 | 420.000.000 |
| 1995 | 728.000.000 |
| 2005 | 732.380.859 |
| 2007 | 732.938.773 |
La población europea actual es, en su inmensa mayoría, fenotípicamente caucásica, dividida en dos grandes grupos: los nórdicos, que suelen tener una pigmentación de piel blanca clara y rosada, cabello rubio, rojizo o castaño claro y los ojos azules, habitando principalmente en Alemania, Rusia, Reino Unido, Francia, Norte de Italia, Suiza, Suecia, Irlanda, Noruega, Finlandia, Holanda, etc. y los mediterráneos que en su mayoría tienen la piel blanca con un ligero rubor (mejillas semi rojas) en el rostro, cabello oscuro o castaño la gran mayoría con ojos café y en menor cantidad marrones, verdes, grises o azules, viviendo en España, sur de Italia, sur de Francia, Portugal, Grecia y los Balcanes. Pero en las regiones intermedias entre estos dos grupos, se encuentran muchas poblaciones que presentan características de ambos.
Fueron varios los grupos étnicos que, a lo largo de los siglos, invadieron el continente europeo, entre ellos destacamos a los íberos, celtas, germanos, vikingos, latinos o romanos, etruscos, helénicos, eslavos, etc. considerados luego autóctonos de dicho continente, a los cuales se suma la migración desde el continente asiático: fenicios, árabes, judíos y gitanos entre otros.
En la actualidad existen otros tipos de inmigrantes, entre ellos los asiáticos del lejano oriente y los provenientes de África y América Latina.
Características de la población
Con respecto a la situación demográfica, destaca el hecho de cómo en el continente europeo la mayor parte de sus habitantes corresponde a una población adulta, con un envejecimiento progresivo y un marcado decrecimiento de la población juvenil. Esta situación ya resulta preocupante en varios países europeos, como Alemania, Austria, Francia, España, Bélgica, Países Bajos, Islandia, los países escandinavos, Dinamarca, Grecia y el Reino Unido, donde se produce una pirámide poblacional invertida con escasa población juvenil y sobre todo infantil. Este fenómeno también se da en Europa Oriental, donde en la década de los 90 del siglo XX, la caída del comunismo provocó un colapso de la natalidad, ya de por sí baja dentro de los países comunistas europeos, junto con un brusco aumento de la mortalidad. En los últimos años, la caída de la natalidad en el antiguo bloque comunista se ha amortiguado, permitiendo una recuperación de unos índices de natalidad, más próximos a la estabilización de la población en la actualidad (1,5 hijos por mujer).[7] En países como Irlanda, Italia, Portugal y Suiza, la situación con respecto a la natalidad está más equilibrada, sin el sesgo de la pirámide invertida en su demografía.
Otro rasgo característico de la demografía europea es la elevada tasa de inmigración, destacando España en los últimos años, donde de tener una población extranjera inferior a los 100.000 habitantes en 1999, se ha pasado a varios millones, ya por encima del 10% de la población y convirtiéndose en el primer receptor europeo de inmigración, superando a los países que tradicionalmente fueron los receptores de la inmigración, como Alemania, Francia o el Reino Unido. En el caso de España, se pasó de 39 millones de habitantes en 1999, y con una pronunciada caída de la población desde los 42 millones que se había dado en los años previos a 1999, a 45 millones en 2006, sin incluir la inmigración ilegal; este hecho sirvió al gobierno español para aumentar el peso dentro del parlamento europeo, al recibir más escaños por su población.
Los problemas asociados al envejecimiento de la población pueden ser resumidos en dos partes, un menor crecimiento económico por los desequilibrios del sistema social y por un rasgo de menor innovación dentro de las sociedades envejecidas, y el mantenimiento del sistema de pensiones, cuya balanza de pagos queda seriamente dañada cuando el número de pensionistas supera al de trabajadores. Por estas dos razones, por considerarse un complemento de los sistemas de ayuda internacional, y por la política de hechos consumados, algunos gobiernos europeos han apoyado la inmigración en épocas de bonanza económica o para paliar los problemas antes citados.
Población por sexo
En la mayor parte de los países del continente son personas de sexo femenino y superan a la masculina, excepto Andorra, Albania, Islandia y la colonia británica de Gibraltar. En estos tres países, la población masculina es mayoritaria, si bien existen ciertas variaciones entre la Europa Occidental y la Europa Oriental. Las personas de sexo masculino inferior a 65 años son mayoría principalmente en países como Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Reino Unido, Países Bajos, los países escandinavos y entre otros. Además en estos países, los varones se encuentran en franco crecimiento y que con el paso del tiempo podrían igualar o superar a las personas de sexo femenino. Si bien en países como España, Italia, Portugal y entre otros, ambas personas de distinto género o sexo, se encuentran casi equilibradas, sobre todo en la etapa juvenil, adulto y de la tercera edad. En la mayor parte de los países de la Europa Oriental, como en la antigua U.R.S.S. y el resto de los Balcanes, las mujeres inferiores a 65 años y superiores a 64 años son mayoría, en cambio los varones son minoría y bastante alejados por unas cuantas décimas que no alcanzan a pocos pasos a las personas de sexo femenino. Esto se debe a las guerras desatadas en los Balcanes y los varones forzados por el servicio militar obligatorio, han declinado bastante, para su crecimiento solo dependerá del número de nacimientos.
Véase también: Demografía de la Unión Europea y Migración en la Unión Europea
Cultura
Artículos principales: Cultura en la Unión Europea y Cultura de Europa
| En el continente europeo existen muchos idiomas procedentes de varias familias. Entre ellas se destacan:
Las diez lenguas con mayor número de hablantes son el ruso, el alemán, el turco, el francés, el inglés, el español, el italiano, el polaco, el ucraniano y el serbocroata. A pesar de esto, en Europa se habla el 3% de todas las lenguas del mundo.[8] |
Conjuntos religiosos:
| Los católicos son mayoritarios en 23 países, los ortodoxos en 10, los protestantes en 9 y los musulmanes en 4 (Albania, Azerbaiyán, Bosnia-Herzegovina, Turquía). Existen minorías religiosas dentro de estos grandes conjuntos:
|
Referencias
- ? La cifra total de población incluye sólo las partes europeas de países transcontinentales. La precisión de esta cifra sufre bajo la ambigüedad en la delimitación geográfica de Europa y, en ocasiones, por la falta de datos de datos exactos para la parte europea de países transcontinentales.
- ? Microsoft® Encarta® Online Encyclopedia 2007. ««Europe»». Consultado el 2007-12-27.
- ? «World Population Prospects: The 2006 Revision Population Database». UN – Department of Economic and Social Affairs. Consultado el 2008-06-10.
- ? Países europeos en europa.eu (consultado el 28 de abril de 2008)
- ? «Disco celeste de Nebra» (en español). Deutsche Welle 22.02.2006 (2006). Consultado el 10/06/2008.
- ? La secuencia genética de un niño del Neandertal descarta la relación con el Homo sapiens en www.deia.com (consultado el 28 de abril de 2008)
- ? «White Europeans: An endangered species?». Yale Daily News. Consultado el 2008-06-10.
- ? Sabiask.com
Véase también
Portal:Europa Contenido relacionado con Europa.- Banderas de Europa
- Himno Europeo
- Relaciones franco-alemanas
- Eurolingüística
- Nombres de ciudades de Europa en diferentes idiomas
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Europa.Commons
Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Europa.
Wikcionario tiene definiciones para Europa.
Vistas
Herramientas personales
Buscar
Navegación
Crear un libro
Herramientas
- Lo que enlaza aquí
- Cambios relacionados
- Subir archivo
- Páginas especiales
- Versión para imprimir
- Enlace permanente
- Versión en PDF
- Citar este artículo
Otros proyectos
En otros idiomas
- ?????
- Afrikaans
- Alemannisch
- ????
- Aragonés
- Anglo-Saxon
- ???????
- ?????
- ????
- ??????
- Asturianu
- Aymar aru
- Az?rbaycan
- ???????
- Boarisch
- Žemait?ška
- Bikol Central
- ??????????
- ?????????? (???????????)
- ?????????
- Bamanankan
- ?????
- ???????
- Brezhoneg
- Bosanski
- Català
- Chavacano de Zamboanga
- Mìng-d??ng-ng??
- Cebuano
- ???
- Tsetsêhestâhese
- Corsu
- Q?r?mtatarca
- ?esky
- Kaszëbsczi
- ??????????? / ??????????
- ???????
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Zazaki
- Dolnoserbski
- E?egbe
- ????????
- English
- Esperanto
- Eesti
- Euskara
- Estremeñu
- ?????
- Fulfulde
- Suomi
- Võro
- Føroyskt
- Français
- Arpetan
- Furlan
- Frysk
- Gaeilge
- Gàidhlig
- Galego
- ?????
- Avañe’?
- ???????
- Gaelg
- ??????
- Hak-kâ-fa
- Hawai`i
- ?????
- ??????
- Fiji Hindi
- Hrvatski
- Hornjoserbsce
- Kreyòl ayisyen
- Magyar
- ???????
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Interlingue
- Igbo
- Ilokano
- Ido
- Íslenska
- Italiano
- ??????/inuktitut
- ???
- Lojban
- Basa Jawa
- ???????
- Taqbaylit
- Kongo
- ???????
- Kalaallisut
- ?????????
- ?????
- ???
- Ripoarisch
- Kurdî / ?????
- ????
- Kernewek
- ????????
- Latina
- Ladino
- Lëtzebuergesch
- Luganda
- Limburgs
- Líguru
- Lumbaart
- Lingála
- ???
- Lietuvi?
- Latviešu
- Malagasy
- M?ori
- ??????????
- ??????
- ??????
- ?????
- Bahasa Melayu
- Malti
- ??????????
- ????????
- Dorerin Naoero
- N?huatl
- Nnapulitano
- Plattdüütsch
- Nedersaksisch
- ??????
- ????? ????
- Nederlands
- ?Norsk (nynorsk)?
- ?Norsk (bokmål)?
- Novial
- Nouormand
- Diné bizaad
- Occitan
- Oromoo
- ??????
- ??????
- Kapampangan
- Papiamentu
- Deitsch
- Norfuk / Pitkern
- Polski
- Piemontèis
- ????????
- ????
- Português
- Runa Simi
- Rumantsch
- Romani
- Român?
- Armãneashce
- ???????
- Kinyarwanda
- ???????
- ???? ????
- Sardu
- Sicilianu
- Scots
- ????
- Sámegiella
- Srpskohrvatski / ??????????????
- Simple English
- Sloven?ina
- Slovenš?ina
- Gagana Samoa
- Soomaaliga
- Shqip
- ?????? / Srpski
- Sesotho
- Seeltersk
- Basa Sunda
- Svenska
- Kiswahili
- ?l?nski
- ?????
- ??????
- Tetun
- ??????
- ???
- ????
- Türkmençe
- Tagalog
- lea faka-Tonga
- Tok Pisin
- Türkçe
- Xitsonga
- Tatarça/???????
- ??????
- ??????????
- ????
- O’zbek
- Vèneto
- Ti?ng Vi?t
- West-Vlams
- Volapük
- Walon
- Winaray
- Wolof
- ??
- ??????
- Yorùbá
- ??
- ??
- Bân-lâm-gú
- ??
- isiZulu
- Esta página fue modificada por última vez el 01:30, 18 jun 2009.
- Contenido disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre de GNU (véase Derechos de autor).
Wikipedia® es una marca registrada de la organización sin ánimo de lucro Wikimedia Foundation, Inc. - Política de privacidad
- Acerca de Wikipedia
- Limitación de responsabilidad